Nous ne parlons pas du populaire restaurant asiatique. Si vous cherchez des articles sur le marché de l’occasion et que vous n’aimez pas les poils d’animaux, faites attention à ceux qui sont « PF ». Voici ce que cela signifie et comment l’utiliser.

Sans animaux

PF est l’abréviation de « Pet Free » (sans animaux). Les vendeurs l’utilisent sur les places de marché en ligne comme eBay ou Facebook Marketplace pour préciser qu’un article, principalement des vêtements ou d’autres produits en tissu, a été stocké dans un endroit sans animal à poils.

La valeur des vêtements, même s’ils sont entièrement neufs, a tendance à baisser s’ils sont exposés à des éléments comme les poils de chien ou de chat. En effet, les poils d’animaux sont difficiles à enlever. De plus, les chats et les chiens peuvent griffer certains articles, ce qui provoque des éraflures ou des ongles coincés.

Comment déterminer la valeur d’un objet sur eBay ?

PF est généralement utilisé conjointement avec « SF », qui signifie « sans fumée ». Certains vendeurs utilisent l’acronyme combiné « SFPF », qui signifie « smoke-free, pet-free ». Cela indique aux acheteurs que le produit a été conservé en bon état et à l’abri d’éléments susceptibles de le détériorer.

Si votre animal de compagnie n’est pas un élément susceptible de perdre ses poils, comme un poisson ou un lézard, vous pouvez affirmer sans risque que le produit que vous vendez est PF.

Dans le contexte de la revente en ligne, les « animaux de compagnie » qui comptent sont ceux qui ont une fourrure, des poils ou des plumes dont ils peuvent se débarrasser (ou ceux qui peuvent faire leurs besoins sur quelque chose). Si vous vendez un produit exposé à des animaux domestiques, vous devez le préciser et fournir des photos des zones touchées.

L’origine de PF

L’utilisation de l’expression « sans animaux » pour décrire l’état d’un produit existe depuis longtemps. Cependant, l’utilisation de l’acronyme est un phénomène relativement récent, apparu dans les années 2010 avec la popularité accrue de la revente en ligne. La première définition de SFPF sur Urban Dictionary date de 2018 et le décrit comme « une référence à un article de revente en ligne. »

Si « sans animaux » est le cas d’utilisation le plus courant, vous devez faire attention aux autres définitions de « PF » sur internet. Dans les forums de musique rock, les posteurs peuvent utiliser PF pour désigner le groupe anglais bien-aimé « Pink Floyd ». Vous devez également éviter de le confondre avec « PFP », qui signifie « photo de profil » sur les sites de médias sociaux.

Comment les poils d’animaux affectent la valeur

L’une des principales raisons pour lesquelles les gens ressentent le besoin de préciser qu’un produit, en particulier un vêtement, a séjourné dans un environnement « sans animaux » est que les poils d’animaux sont extrêmement difficiles à enlever. Si les acheteurs peuvent généralement nettoyer les vêtements d’occasion à la vapeur ou à sec, les poils d’animaux s’accrochent aux tissus comme un aimant. En tant qu’acheteur, vous devez vous méfier de tout vêtement qui provient d’un endroit où se trouve un animal domestique, en particulier un animal qui perd fréquemment ses poils.

La sensibilité d’un produit aux poils d’animaux dépend aussi largement du type de tissu. Selon le blog Cataster, les tissus texturés comme le velours ou le velours côtelé, ainsi que les motifs tricotés, ont tendance à attirer le plus de poils. Les fibres naturelles comme la laine et le coton attirent également beaucoup de poils d’animaux.

D’un autre côté, certains matériaux sont résistants aux poils d’animaux, et il n’est donc pas forcément nécessaire d’ajouter un avertissement « PF » à un article. Par exemple, le cuir et la soie ont tendance à attirer moins de poils de chien.

Il existe également quelques produits non vestimentaires qui pourraient bénéficier d’un avertissement « PF ». Par exemple, les produits de literie tels que les draps de lit, les couvertures, les couettes et les taies d’oreiller peuvent également attirer beaucoup de poils d’animaux en fonction de leur matériau, surtout s’ils ont été utilisés et sont sortis de leur emballage.

Il y a aussi les meubles de maison comme les canapés, les oreillers et les chaises. Les revêtements de sol comme les moquettes, les tapis et les carpettes peuvent également attirer des tonnes de poils, en fonction du matériau. Enfin, certains jouets, comme les peluches, peuvent attirer de nombreux poils de chiens et de chats.

L’autre PF : l’ami des animaux

Très rarement sur les sites d’immobilier et de location, vous pouvez également voir « PF » pour « pet friendly » (ami des animaux). Contrairement à « sans animaux », « ami des animaux » n’a rien à voir avec la revente de biens en ligne et fait plutôt référence à une propriété qui autorise la présence d’animaux de compagnie dans ses locaux. Ces deux termes ayant des significations directement opposées, vous devez éviter de les confondre.

Un chien et un chat assis ensemble.

Il est particulièrement important pour les propriétaires actuels d’animaux ou pour ceux qui envisagent d’en avoir un prochainement de séjourner dans des propriétés accueillant les animaux. Qu’il s’agisse de séjours de courte durée comme les hôtels ou de locations de longue durée, la plupart des propriétaires d’animaux ont l’habitude de demander aux propriétaires si leur animal est le bienvenu. Même lorsqu’un établissement est ami des animaux, il est essentiel de vérifier s’il existe des directives supplémentaires concernant la tenue en laisse ou l’élimination des déchets.

Comment utiliser PF

Si vous souhaitez utiliser PF pour décrire que votre produit est en excellent état, ajoutez-le à la description de votre annonce. Pour les produits qui sont à la fois sans fumée et sans animaux, utilisez l’acronyme « SFPF ». Vous pouvez également l’associer à d’autres termes liés à l’état du produit, tels que « EUC » ou « excellent état d’usage ».

Voici quelques exemples de SFPF en action :

"Vente d'un t-shirt Pink Floyd d'une maison PFF."
"Vous cherchez une peluche Mickey Mouse Wizard avec des étiquettes, idéalement SFPF !"
"Blazer pour homme - bleu marine. SF / PF, EUC, utilisé une fois."