Comment utiliser l’application Google Traduction hors connexion ?

By Flavien ROUX

Découvrez comment utiliser Google Traduction hors connexion sur vos appareils Android et iOS. Ce guide vous fournira des étapes détaillées pour télécharger les langues nécessaires et utiliser l’application sans Internet, ainsi que des conseils pour gérer et mettre à jour vos langues téléchargées.

L’utilisation de Google Traduction sans accès à Internet peut s’avérer extrêmement utile lors de vos voyages à l’étranger ou dans des situations où la connectivité est limitée.

Voici un guide détaillé pour utiliser Google Traduction hors ligne sur les appareils Android et iOS, avec des conseils pratiques pour optimiser votre expérience.

Préparer votre application pour une utilisation hors ligne

Téléchargement des langues sur Android

Pour utiliser Google Traduction sans connexion Internet sur un appareil Android, suivez ces étapes simples:

  1. Lancez l’application Google Traduction.
  2. Appuyez sur votre photo de profil située dans le coin supérieur droit de l’écran.
  3. Sélectionnez l’option « Langues téléchargées ».
  4. Trouvez la langue que vous souhaitez utiliser hors ligne et cliquez sur « Télécharger ».
  5. Choisissez entre le téléchargement complet ou la traduction par phrases, en fonction de vos besoins et de l’espace disponible sur votre appareil.
A lire également :   Comment traduire une vidéo qui n'a pas de Sous-titre ?

Téléchargement des langues sur iOS

Sur les appareils iPhone et iPad, le processus est légèrement différent mais tout aussi simple :

  1. Ouvrez l’application Google Traduction.
  2. Appuyez sur l’icône représentant trois lignes horizontales dans le coin supérieur gauche.
  3. Sélectionnez l’option « Traduction hors ligne ».
  4. Recherchez la langue désirée et appuyez sur « Télécharger » pour l’ajouter à vos ressources hors ligne.

Assurez-vous d’être connecté à un réseau Wi-Fi pour éviter l’utilisation de votre forfait de données mobiles pendant le téléchargement des langues.

Utilisation de Google Traduction hors ligne

Une fois les langues nécessaires téléchargées, vous pouvez traduire du texte hors ligne en suivant ces étapes:

  1. Ouvrez Google Traduction.
  2. Sélectionnez les langues d’entrée et de sortie pour votre traduction.
  3. Tapez le texte à traduire ou utilisez le clavier pour saisir votre texte.
  4. La traduction apparaîtra instantanément, même sans connexion Internet.

Points importants à connaître

Limitations de la traduction hors ligne

  • La précision des traductions hors ligne peut être inférieure à celle obtenue avec une connexion Internet.
  • Certaines fonctionnalités, comme la traduction par appareil photo ou en conversation, ne sont pas disponibles en mode hors ligne.
  • La quantité de texte que vous pouvez traduire est limitée par l’espace de stockage de votre appareil.

Gestion des langues téléchargées

Vous pouvez facilement mettre à jour ou supprimer des langues téléchargées :

Sur Android et iOS, accédez aux paramètres des langues téléchargées et sélectionnez l’option de mise à jour ou de suppression selon vos besoins.

Témoignage

Julie, une utilisatrice fréquente de Google Traduction lors de ses voyages, partage son expérience :

« Télécharger des langues pour une utilisation hors ligne a été un véritable sauveur pour moi lors de mon dernier voyage en Asie, où la connexion Internet était sporadique. J’ai pu communiquer sans problème, ce qui a rendu mon séjour beaucoup plus agréable. »

Faq

Comment savoir quelles langues télécharger ?

Pensez aux langues des pays que vous prévoyez de visiter ou des documents que vous devez traduire.

A lire également :   Des applications pour devenir polyglotte

Comment optimiser l’espace de stockage lors du téléchargement de langues ?

Choisissez l’option de traduction par phrases si vous ne prévoyez pas d’avoir besoin de traductions complexes.

La mise à jour des langues téléchargées est-elle nécessaire ?

Oui, pour assurer la précision des traductions, il est conseillé de mettre à jour les langues téléchargées régulièrement.

En suivant ces conseils, vous serez mieux préparé à utiliser Google Traduction hors ligne, vous permettant ainsi de surmonter les barrières linguistiques où que vous soyez.

Laisser un commentaire