Comment utiliser les waypoints et le retour en arrière sur une Apple Watch

Retrouvez votre chemin, revenez sur vos pas ou définissez un relèvement et suivez-le avec l’application Boussole remaniée d’Apple dans watchOS 9. Voici comment fonctionnent les waypoints et le retour en arrière et ce dont vous avez besoin pour utiliser ces fonctionnalités.

Pour les Apple Watch Series 6 et ultérieures

Apple a redessiné l’application Boussole pour watchOS 9. La société a ajouté de nouvelles vues de la boussole et deux nouvelles fonctionnalités, Waypoints et Backtrack. Apple a d’abord présenté ces fonctionnalités sur l’Apple Watch Ultra haut de gamme, mais vous pouvez également les mettre à profit sur les modèles plus basiques.

Pour accéder à la suite complète de fonctionnalités, vous aurez besoin d’une Apple Watch Series 6, d’une Apple Watch SE (première et deuxième génération) ou d’une Apple Watch Ultra fonctionnant sous watchOS 9. Si vous avez une Apple Watch plus ancienne, vous devrez acheter une nouvelle Apple Watch prenant en charge ces fonctionnalités.

Assurez-vous que vous exécutez la dernière version de watchOS en ouvrant l’application Watch sur votre iPhone, puis (dans l’onglet « Ma montre ») en naviguant vers Général > Mise à jour du logiciel.

L’Apple Watch Series 5 a été le premier wearable d’Apple doté d’un capteur de boussole à l’intérieur, mais les propriétaires de la Series 5 seront privés de Waypoint et Backtrack (bien que la Series 5 soit compatible avec watchOS 9).

Apple prévient que le capteur de boussole de tous les modèles peut être affecté par des interférences magnétiques, en particulier lorsqu’il est utilisé avec certains bracelets qui reposent sur des aimants. Cela inclut le Leather Link, le Leather Loop, le Milanese Loop et le Sport Loop pré-2019 d’Apple. Sachez que des bracelets tiers peuvent également utiliser des aimants.

Comment fermer une application Apple Watch

Définir des points de cheminement sur votre Apple Watch

Pour définir un point de cheminement sur votre Apple Watch, lancez l’application Boussole, puis tapez sur l’icône « Point de cheminement » dans le coin inférieur gauche de l’écran.

Tapez sur le champ « Label » pour donner un nom à l’emplacement, puis faites défiler l’écran et choisissez une couleur et une icône. Tout en bas de l’écran, vous pouvez également basculer l’option « Afficher le point de cheminement » pour masquer ou afficher l’emplacement sur le cadran de votre boussole.

Marquer un point de repère sur l’application boussole de l’Apple Watch

Si vous avez activé l’option « Afficher le point de cheminement », l’emplacement apparaîtra désormais sur le cadran de la boussole. Vous pouvez faire défiler la Couronne numérique pendant que vous consultez la boussole pour changer la vue et obtenir un meilleur aperçu.

Vous trouverez également vos points de repère dans le menu Boussole, accessible à l’aide du bouton situé dans le coin supérieur gauche de l’écran. Touchez un waypoint pour modifier son étiquette, sa couleur ou son icône. Balayez vers la gauche sur un point de repère, puis appuyez sur « X » pour le supprimer.

Si vous avez une Apple Watch Ultra, vous pouvez également utiliser le bouton Action (sur le côté gauche de l’appareil) pour définir des Waypoints. Pour ce faire, allez dans Réglages > Bouton d’action sur votre Apple Watch et choisissez « Waypoint » dans la liste qui apparaît.

Ajouter des points de repère à votre Watch Face

Une fois que vous avez créé un Waypoint, vous pouvez le placer sur un visage d’Apple Watch comme une Complication. Si vous le faites, vous serez guidé vers votre Waypoint par un petit pointeur chaque fois que vous regarderez le visage de votre Apple Watch. Vous pouvez également procéder de la sorte avec le point de repère automatiquement créé pour votre voiture garée dans l’application Maps.

Vous pouvez ajouter cette complication comme vous le feriez pour n’importe quelle autre. Lancez l’application Watch sur votre iPhone, puis (dans l’onglet « Ma montre ») appuyez sur le cadran de votre montre actuelle. Faites défiler l’écran jusqu’à la section « Complications » et remplacez une complication existante (ou un espace vide) par une complication « Boussole – Point de repère ».

Personnaliser la complication de la montre à l’aide de l’iPhone

Vous pouvez également effectuer cette opération sur votre montre en touchant et en maintenant votre cadran actuel, en touchant « Modifier » à côté du cadran que vous souhaitez modifier, puis en glissant vers la gauche pour accéder aux complications. Touchez un emplacement et choisissez « Boussole – Point de repère » pour l’ajouter.

Modifier la complication d’un visage de montre sur une montre

La véritable utilité ici est de ne plus avoir à ouvrir l’application Boussole pour être guidé vers un waypoint. C’est également pratique si vous oubliez toujours où vous vous êtes garé, car il vous suffit de lever le poignet et de regarder votre montre pour avoir un rappel.

Utilisez Backtrack pour revenir sur vos pas

La fonction Backtrack (retour en arrière) enregistre votre itinéraire pour vous permettre de retrouver facilement votre point de départ. Cette fonction n’est pas active en permanence, mais Apple a indiqué dans la révélation de la fonction que Backtrack peut s’activer automatiquement si vous êtes hors réseau (loin du Wi-Fi et des lieux connus).

Pour commencer à tracer votre itinéraire manuellement, ouvrez l’application Boussole, puis appuyez sur l’icône Backtrack (qui ressemble à des traces de pas) dans le coin inférieur droit de l’écran.

Le bouton se transforme en icône « pause » pour indiquer que Backtrack est en cours d’exécution.

Tapez à nouveau sur cette icône, puis choisissez entre « Retracer les étapes » et « Supprimer les étapes » dans les options qui s’affichent.

Lancez Backtrack sur l’Apple Watch

Si vous choisissez de revenir sur vos pas, le cadran de la boussole affichera votre itinéraire. Vous pouvez également lancer Backtrack en maintenant enfoncé le bouton latéral de votre Apple Watch et en déplaçant le curseur « Compass Backtrack » vers la droite.

Votre Apple Watch peut enregistrer automatiquement des données d’itinéraire lorsque vous êtes hors réseau. Pour tenter d’accéder à ces données, appuyez sur l’icône Backtrack pour voir si une invite apparaît pour utiliser les données de localisation historiques.

Comment définir votre relèvement dans l’application Boussole ?

Vous pouvez également définir un relèvement de boussole sur votre Apple Watch, mesuré en degrés. Dans ce cas, des informations supplémentaires s’affichent sur le cadran de la boussole pour vous guider dans la direction de votre choix. L’orientation pointe toujours dans la même direction jusqu’à ce que vous l’effaciez ou la modifiez.

Pour ce faire, lancez l’application Boussole et appuyez sur le bouton de menu dans le coin supérieur gauche de l’écran. Faites défiler l’écran jusqu’au champ « Relèvement » et tapez dessus, puis utilisez la couronne numérique pour définir votre relèvement en degrés.

Appuyez sur « Terminé » et votre relèvement apparaîtra sur le cadran de la boussole, surligné en rouge.

Régler le relèvement sur l’Apple Watch

Pour annuler cette opération, retournez dans le champ « Relèvement » et touchez « Effacer le relèvement » pour l’effacer.

Autres fonctions utiles de la boussole

En plus des points de cheminement, du retour en arrière et de la possibilité de définir un relèvement, watchOS 9 a introduit quelques nouvelles vues de la boussole. Tournez la couronne numérique pour voir différentes informations, notamment une vue simplifiée de l’angle, des informations détaillées sur votre élévation et vos coordonnées, et différentes vues de style « radar » pour le suivi des waypoints.

Vues de la boussole de l’Apple Watch

Vous pouvez également appuyer sur le bouton « menu » dans le coin supérieur gauche de l’application Boussole pour afficher des informations détaillées sur votre position actuelle.

Correction de l’erreur « Red Spinning Radar » (radar tournant rouge)

Si vous voyez une animation de radar rouge tournoyant plutôt que la boussole lorsque vous utilisez l’application Boussole sur votre Apple Watch, cela est probablement dû à des interférences magnétiques. Essayez de vous éloigner de votre position actuelle ou de retirer le bracelet de la montre pour voir si cela en est la cause.

Si vous n’avez toujours pas de chance, vérifiez les paramètres de l’iPhone couplé pour vous assurer que les services de localisation sont activés dans Réglages > Confidentialité et sécurité.

Vérifiez également que l’étalonnage de la boussole est activé sous Réglages > Confidentialité et sécurité > Services de localisation > Services système, et que l’option « Pendant l’utilisation de l’application » est activée sous Réglages > Confidentialité et sécurité > Services de localisation > Boussole.

Idéal pour les activités de plein air

L’Apple Watch peut contribuer à encourager un mode de vie actif. Et l’application Boussole est idéale pour les randonneurs à la recherche d’une smartwatch. Si vous êtes à la recherche d’un nouveau wearable, vous pourriez envisager l’Apple Watch Ultra si vous pouvez supporter sa taille et son prix.