Comment utiliser la fonction de traduction des Google Pixel Buds ?

Cet article explique comment obtenir une traduction linguistique en direct via votre paire de Google Pixel Buds et l’application Google Translate.

Comment configurer les Pixel Buds

Pouvez-vous obtenir une traduction en direct grâce aux Google Pixel Buds ?

Oui, vous pouvez traduire une conversation en direct grâce aux Google Pixel Buds. Vous devrez avoir votre téléphone déverrouillé (écran d’accueil ouvert) et les Pixel Buds connectés. Vous devrez avoir Google Assistant, et Google Translate installés sur votre smartphone.

Placez les Google Pixel Buds dans chacune de vos oreilles.

Assurez-vous que votre téléphone est déverrouillé, et que les Google Pixel Buds sont appairés. (Cela signifie que l'écran d'accueil est ouvert.)

Maintenez l'écouteur droit enfoncé et dites Google aidez-moi à parler espagnol (ou la langue que vous voulez parler).

L'application Google Translate s'ouvre, et vous pouvez remettre le téléphone à la personne avec laquelle vous allez parler.

Maintenez à nouveau l'écouteur droit enfoncé et parlez dans votre langue maternelle. Google la traduira dans la langue de sortie (dans ce cas, l'espagnol).

L'autre partie parle au téléphone dans sa langue maternelle. Google restituera leur conversation par l'intermédiaire des Google Pixel Buds dans votre langue maternelle (l'anglais dans cet exemple).

Utilisation de la fonctionnalité de traduction en direct

Google Live Translate fait un excellent travail de traduction de la langue parlée via les Pixel Buds. La grammaire n’est pas toujours traduite correctement, mais l’autre partie peut comprendre ce que vous dites. De même, la langue entrante est traduite suffisamment bien pour que vous puissiez comprendre et apporter une réponse.

Les Google Pixel Buds peuvent traduire des dizaines de langues grâce à l’application Google Translate. Vous pouvez parler à travers les écouteurs en voyage et dans des situations professionnelles où vous pourriez avoir besoin d’utiliser une autre langue. La fonction de traduction fonctionne avec les Google Pixel Buds originaux et le produit actuel (deuxième génération).

S’il peut sembler gênant de tendre son téléphone à un étranger, cela permet de traduire des langues comme nous ne pouvions jamais le faire auparavant. La fonction de traduction en direct est suffisamment précise pour tenir une conversation et obtenir des informations pertinentes. La traduction en direct s’effectue en quelques secondes et le résultat est limpide.

Vous pouvez également saisir du texte dans l’application Google translate et le faire apparaître dans la langue souhaitée. Une fonction utile si vous avez des difficultés d’élocution ou si vous n’avez pas envie de parler. La langue de sortie sera alors parlée à la personne qui tient le téléphone. Elle peut alors répondre au téléphone et Google traduira ses mots par l’intermédiaire des Pixel Buds.

La traduction en direct fonctionne-t-elle avec iOS ?

La fonctionnalité de traduction fonctionne avec Google Translate, qui est également disponible pour iOS. Tant que vous avez Google Assistant et Google Translate installés sur votre appareil iOS, vous pourrez utiliser la fonction de traduction en direct sans problème. Les performances de la version iOS sont identiques à celles de la version Android.

FAQ

Quelles langues Google Pixel Buds peut-il traduire ?

Les 40 langues que Google Pixel Buds peut traduire comprennent l’arabe, le chinois (mandarin uniquement), l’hindi, le russe, l’espagnol, le vietnamien et des dizaines d’autres.

Où pouvez-vous acheter Google Pixel Buds ?

Vous pouvez commander les Google Pixel Buds auprès de Google ou d’autres détaillants en ligne ou en grandes surfaces comme Best Buy ou Walmart. Méfiez-vous de l’achat de produits d’occasion ou de contrefaçon en ligne. Si une offre semble trop belle pour être vraie, elle l’est probablement.