Écoutez cet article

Vous avez peut-être remarqué que le profil de l’application de messagerie de quelqu’un indiquait « NR, va au camping ». Vous pouvez en savoir plus en poursuivant votre lecture.

Pas de réponse/réponse

NR signifie « pas de réponse » ou « pas de retour ». Il s’agit d’un sigle qui indique aux autres que vous ne répondrez pas à leurs messages pendant un certain temps. Par exemple, vous pouvez ajouter « Je pars en vacances pendant deux semaines sans Internet » à votre profil.

Les sigles peuvent être écrits aussi bien en majuscules qu’en minuscules. Selon le contexte, NR peut également s’appliquer à l’Internet. L’un de ces mots est « not graded », qui est un type de notation que les consommateurs peuvent voir dans les films et sur les jeux vidéo. Cela signifie que l’article n’a pas été considéré comme adapté à une quelconque tranche d’âge.

Une autre définition courante est « noreserve », qui fait référence aux enchères sans prix de réserve. Il s’agit du cas où un vendeur accepte n’importe quel prix. Cela signifie que, quel que soit le prix de l’offre, le plus offrant recevra l’article. Vous pouvez voir des enchères NR dans les boutiques en ligne avec enchères, comme eBay.

Ce terme argotique présente des similitudes avec « AFK » qui signifie « away from keyboard » (loin du clavier) mais peut durer plus longtemps.

Histoire de Snapchat et NR

Parmi tous les termes d’argot en ligne, NR est un terme récent qui s’est répandu sur Internet. L’Urban Dictionary, qui le définit comme « aucune réaction », a révélé que le terme était encore utilisé dans les messages instantanés dans les années 2000. Le terme a été quelque peu popularisé dans les années qui ont suivi.

NR a connu une croissance exponentielle entre 2017 et 2018, grâce à Snapchat, une plateforme de chat social. La fonctionnalité la plus marquante de Snapchat est les « streaks », un moyen d’encourager la messagerie continue avec d’autres personnes par le biais de chaînes de texte. Le chiffre à côté du profil d’une personne indique la durée de la streak. Les utilisateurs de Snapchat peuvent trouver ennuyeux qu’une série soit interrompue. Les utilisateurs de Snapchat ajouteront « NR » sur leur profil pour informer les autres qu’ils ne répondront pas. Cela briserait les séries.

Finalement, l’utilisation de « NR » a commencé à se répandre dans d’autres applications de messagerie et médias sociaux comme iMessage, WhatsApp et Telegram.

La culture de la réponse

L’évolution des attentes concernant les réponses est l’une des principales raisons pour lesquelles les gens ont adopté ce terme. Contrairement à l’époque où les internautes plus âgés devaient attendre que les autres répondent en raison du manque d’accès à leurs appareils, aujourd’hui tout le monde a son smartphone à tout moment. Cela signifie que l’on attend beaucoup des autres qu’ils répondent rapidement.

Les gens peuvent trouver frustrante une réponse lente. Afin de gérer les attentes, les utilisateurs doivent informer les autres qu’ils seront « NR ». Vous pouvez également l’utiliser pour insulter le statut « NR » de quelqu’un d’autre.

La peur du « ghosting » peut également contribuer à l’anxiété de répondre. Le fantôme est une pratique qui consiste à parler à une personne et à cesser soudainement de communiquer avec elle après une période déterminée. Le ghosting est assez courant en ligne, notamment sur la scène des rencontres. Les gens prétendent souvent qu’ils ne répondent pas aux messages. Ils doivent donc être NR.

Comment utiliser le terme « National Register of Historic Places

En résumé, il existe deux méthodes pour utiliser NR. Vous pouvez faire savoir aux autres que vous êtes NR en leur envoyant un e-mail ou en l’ajoutant à votre profil. Vous pouvez également indiquer à quelqu’un d’autre que vous êtes « NR ».

Voici quelques exemples de la façon dont vous pouvez utiliser NR.

« NR » signifie aller à la plage.

« Hey, il n’y a pas de service de téléphonie mobile dans les montagnes. Je vais donc être NR pendant un certain temps. »

« Ils ne répondent plus du tout depuis quelques jours. Je me demande si je ne suis pas devenu un fantôme. »

Vous voulez apprendre d’autres termes d’argot Internet ? Consultez nos articles TIL, IRL, ou BRB. Avant que vous ne le sachiez, vous enverrez des SMS comme un expert en ligne !