WhatsApp est l’une des principales applications de messagerie instantanée au monde. Avec plus de 2 milliards d’utilisateurs actifs dans le monde, il est probable que vous ayez une conversation avec quelqu’un qui parle une langue étrangère.
Cette barrière linguistique peut affecter la facilité de votre conversation, et vous aurez besoin d’une option de traduction instantanée. Alors, comment traduire des conversations sur WhatsApp sur un iPhone ?
Sommaire
Traduire sur WhatsApp sur un iPhone
La traduction de WhatsApp sur iPhone n’est pas aussi difficile qu’il n’y paraît. Il existe différentes façons de tenir une conversation dans une langue étrangère, comme copier et coller le chat sur Google Translate pour le traduire.
C’est un processus long et stressant. Une autre façon d’y parvenir est d’installer un traducteur sur votre iPhone.
Traduire avec Google Translate sur votre iPhone
Google Translate est une application qui fonctionne à la fois sur les appareils Android et iOS. Avec la dernière version de l’application, vous disposez de plus de 52 langues, dont le mandarin et le philippin.
Elle est également dotée d’un mode hors ligne qui vous permet de vérifier les traductions sans connexion Internet ou réseau WIFI.
Voici comment installer google translate sur votre iPhone :
Ouvrez l'App Store sur votre appareil iOS. Recherchez "Google Translate". Appuyez sur "Obtenir". Ouvrez l'application et accordez toutes les autorisations nécessaires. Ouvrez l'application WhatsApp. Naviguez jusqu'au chat que vous souhaitez traduire. Tapez et maintenez le message. Copiez le message dans le presse-papiers. Retournez dans Google Translate et collez le message. Sélectionnez la langue vers laquelle vous souhaitez convertir.
Une fois que vous avez sélectionné la langue vers laquelle vous souhaitez convertir, l’application Google Translate affiche la traduction. Vous pouvez taper votre réponse dans l’application, puis la copier et la coller dans le chat.
Comment traduire du texte à l’aide de l’application Translate sur l’iPhone ?
L’application Apple translate est la solution propriétaire aux problèmes de traduction sur l’iPhone. Elle a été introduite dans iOS 14 et intègre des entrées de texte et de voix.
Elle est dotée d’un dictionnaire complet intégré et prend en charge des dizaines de langues. Assurez-vous que l’application est installée sur votre appareil et que votre iOS la prend en charge.
Voici comment utiliser l’application translate sur un iPhone :
Balayez vers le bas sur votre écran d'accueil. Tapez " Translate " dans la barre de recherche. Appuyez sur l'application Translate. Sélectionnez les langues vers lesquelles et depuis lesquelles vous souhaitez traduire. Copiez le texte que vous souhaitez traduire à partir de WhatsApp. Collez le texte dans l'application. Tapez sur "go".
Une fois que vous avez fait cela, vous verrez la traduction du texte. Vous pouvez alors inverser la disposition des langues et taper votre réponse, puis la copier depuis l’application de traduction. Collez la réponse dans WhatsApp et appuyez sur envoyer.
Comment traduire un fichier audio à l’aide de l’application Translate sur iPhone ?
Il s’agit d’une excellente fonctionnalité de l’application translate. Vous pouvez traduire en utilisant l’entrée audio pour comprendre le contenu d’une note vocale. Ce processus est simple mais nécessite un autre appareil.
Voici comment traduire un texte audio à l’aide de l’application translate sur l’iPhone :
Balayez vers le bas sur votre écran d'accueil. Tapez " Translate " dans la barre de recherche. Appuyez sur l'application Translate. Sélectionnez les langues vers lesquelles et depuis lesquelles vous souhaitez traduire. Tapez sur l'icône du microphone. Ouvrez la discussion sur WhatsApp sur un autre appareil. Jouez le fichier audio à proximité de votre micro.
L’application traduira automatiquement les mots en texte dans votre langue. Vous pouvez enregistrer une réponse dans votre langue et la faire traduire par l’application. Il suffit de la copier et de la coller dans WhatsApp.
En conclusion
Google Translate et Apple Translate sont d’excellentes applications à utiliser pour chatter sur WhatsApp dans une langue étrangère. Elles sont faciles à utiliser et ne coûtent rien.
Si vous avez besoin de comprendre comment traduire vos messages WhatsApp à l’aide de cette application, ne vous inquiétez pas. Cet article explique comment traduire des messages texte et audio à l’aide de ces applications.
FAQs
Pourquoi ne puis-je pas trouver l’application Apple Translate ?
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles l’application Translate n’est pas présente sur votre iPhone. Cela peut être dû au fait que vous n’avez pas installé au moins iOS 14. Vous devez mettre à jour votre iOS à la dernière version.